L'ETCAF et le Système de Justice

R. v. Stewart, [1992] YJ No 110 (Lilles J.):  

Sentencing of offender for B&E, stolen property – significant record – FAS diagnosis and alcohol addiction – poor impulse control and poor ability to plan – wants to stay out of trouble, system failing him – urge Band to consider available resources – 4 months jail and structured probation involving various agencies